Zwischen Nordamerika und Europa, mitten im Atlantischen Ozean, liegen die Azoren und erwarten Urlauber mit neun bewohnten Inseln, die größte ist São Miguel, die sonnigste Santa Maria, die grünste Flores und die lieblichste Graciosa, sowie unzähligen kleinen Felsinseln. Atemberaubende Landschaften vulkanischen Ursprungs machen die Azoren zum idealen Ziel für alle, die Outdoor-Aktivitäten lieben. Nicht nur beim Wandern oder Mountainbiken, sondern auch beim Canyoning, Kajakfahren oder Gleitschirmfliegen entdecken Sie hinter kilometerlangen Hortensienhecken leuchtende Kraterseen, zerklüftete Steilküsten und die höchste Erhebung Portugals, den beeindruckenden Vulkan Pico. Die Inselgruppe ist genau wie Madeira eine autonome Region Portugals: Ideale Voraussetzung, ein wenig portugiesischen Charme mitten im Atlantik, 1.200 Kilometer vom Festland entfernt, zu genießen. Doch nicht nur an Land gibt es viel zu entdecken und erleben. Auch Tauchen, Angeln oder Surfen ist rund um die Küsten möglich. Schönstes Tauchrevier sind die sogenannten Formigas, eine Gruppe von acht Felsen. Diese befinden sich etwa 40 Kilometer von der Insel Santa Maria entfernt und haben schon einigen Schifffahrern das Leben gekostet. Dementsprechend viele Schiffswracks kann man hier am Meeresboden finden. Ein Erlebnis der ganz besonderen Art auf den Azoren ist das Whale Watching. Immerhin 20 verschiedene Wal- und Delfinarten tummeln sich in der Hauptsaison in den Meeren rund um die Inseln. Im Rahmen eines halbtägigen Ausfluges kann man die Wale gut beobachten; vor allem die Pottwale sind äußerst beeindruckend. Doch auch Blau-, Finn- und Buckelwale sind im Ozean rund um die Azoren keine Seltenheit. Die Tierwelt der Azoren ist außerdem für Vogelbeobachter sehr interessant. Neben endemischen Arten wie dem Azorengimpel, gibt es im Herbst unzählige Zugvögel auf Zwischenstation zu sehen. Im Hinterland der Inseln leben einige kleine Säugetiere wie Kaninchen oder Frettchen.

Die kleinste und nördlichste Insel der Azoren ist Corvo. Die Hauptstadt Vila Nova do Corvo ist Europas kleinste Stadt. Mit 400 Einwohnern ist sie die kleinste portugiesische Gemeinde mit Stadtrecht. Die meisten Touristen nutzen die Möglichkeit, einen Ausflug nach Corvo von der Schwesterinsel Flores aus zu unternehmen. Diese verzaubert passend zu ihrem Namen mit üppiger Blumenpracht. Lohnenswert ist die Besichtigung der zahlreichen Wasserfälle, welche in den unterschiedlichsten Farben schimmern. Größte Stadt dieser Insel ist Santa Cruz - hier lohnt ein Besuch des Volkskundemuseums. Bei Wanderern und Naturliebhabern ist Flores ein Geheimtipp, denn wo sonst kann man nach einer Tour durch atemberaubende Landschaften im glasklaren und – dank Golfstrom – warmen Wasser baden und dabei mit etwas Glück in der Ferne Delfine beobachten. Auch kulinarisch müssen Sie auf den Azoren auf nichts verzichten. Die Küche der Azoren ähnelt der des Festlandes. Als Spezialität gelten Kaninchen und Flusskrebse und auch die Weine und Weinbrände der Azoren sollte man bei einem Urlaub auf der Inselgruppe nicht versäumen.

Für einen Urlaub auf den Azoren eignen sich die Monate Juli und August am besten, dann nämlich blühen die oben bereits erwähnten Hortensien in ihrer ganzen Pracht. Von Juni bis Oktober ist es auf den Azoren mit etwa 25 Grad Celsius angenehm warm, doch keineswegs zu heiß. Auch sind die Wassertemperaturen in diesem Zeitraum mit bis zu 23 Grad Celsius gut auszuhalten. Maßgeblich bestimmt wird dieses Klima der Azoren vom Golfstrom - dieser bewirkt, dass es auf der Inselgruppe nie unerträglich heiß oder erstaunlich kalt wird. Das Klima der Azoren bestimmt das von Europa maßgeblich, viele werden den Begriff "Azorenhoch" kennen. Das Wetter auf den Azoren selbst kann jedoch in der Nebensaison recht wechselhaft werden, in den Wintermonaten fegen schon mal heftige Stürme über den Atlantik. Auf der windabgewandten Seite der Inseln ist es dann meist dennoch angenehm, ein Mietwagen nicht nur in dem Fall sehr nützlich.